Min älskade älskling

Turtle Alveston är en överlevare. Vid fjortonårs ålder känner hon skogarna längs med norra Kaliforniens kust bättre än någon annan. Vikarna och öarna är hennes alldeles egna domäner. I hemmet däremot styr hennes karismatiske men plågade far, Martin. Efter moderns död är finner sig familjen isolerad, totalt avskuren från omvärlden. Bortsett från fadern är skolan Turtles enda band till omvärlden. En plats där hon står utanför och betraktas som en ensamvarg.

En dag lär Turtle känna Jacob. En äldre pojke med nära till skratt, som bor i ett stort, välstädat hus. Jacob tittar på henne som ingen annan, som om hon vore en solnedgång. Turtle börjar hon undan för undan ta in mer och mer av världen runtomkring sig. Hon ser för första gången livet med fadern för vad det är, farligt och ohållbart. Tack vare nyfunnen vänskap och förälskelse vågar Turtle börja drömma om ett annat liv. Men för att börja om på nytt måste hon först fly det förflutna med hjälp av alla de överlevnadstekniker Martin hängivet ägnat sig åt att lära henne. Turtles frigörelse är en berättelse om mod och upprättelse. Om hur en tonårstjej både fysiskt och emotionellt kämpar för att få tillbaka sitt liv.

Min älskade älskling är en makalös debut som hyllats av en hel kritikerkår. Turtles röst bär oss hela vägen genom en angelägen och skakande berättelse, med språk och miljöer som är lika suggestiva som de är oförglömliga.

© 2018 Bokförlaget Polaris (Rafbók): 9789177950394

Þýðandi: Cecilia Berglund Barklem

Útgáfudagur

Rafbók: 21 augusti 2018